«à l'angle du boulevard Saint-germain et de la rue de Solférino, un régiment de cuirassiers qui regagnait au pas l'école militaire força Lahrier à s'arrêter. Il demeura les pieds au bord du trottoir, ravi au fond de ce contretemps imprévu qui allait retarder de quelques minutes encore l'instant désormais imminent de son arrivée au bureau, conciliant ainsi ses goûts de flâne avec le cri indigné de sa conscience.»
